Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Filip Renč - Jan Ohlsson (Michal), Lucie Klégrová - Lena Wisborg (Ida), Dalimil Klapka - Allan Edwall (otec), Jana Dítětová - Emy Storm (matka), Miroslav Moravec - Björn Gustafson (Alfred), Marcela Martínková - Maud Hansson (Lina), Marie Kohoutová - Carsta Löck (Maja), Marie Marešová - Hannelore Schroth (paní Petrellová), Soběslav Sejk - Paul Esser (lékař), Karel Houska - Rudolf Schündler (starosta), Jiří Němeček - Bertil Norström (koňský handlíř), Mirko Musil (statkář Larsson), Zdeněk Jelínek (kovář), Ema Skálová (pacientka v čekárně), Jan Pohan, Rudolf Široký, Jan Víšek, Běla Jurdová, Zdeněk Blažek a další
Zvuk: Lubomír Zajíc
Střih: Marta Geržabková
České dialogy: Jiří Křižan
Režie českého znění: Jan Moravec
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1976
